EXILS 39
projet de documentaire sur l'histoire
de républicains qui ont fuit l'Espagne en 1939 et qui sont arrivés en
Provence
(Projet débuté en 2007)
Synopsis
Exils 39 est un projet de documentaire qui a commencé en fin de l’année 2006, suite à une rencontre avec l’association Cercle Catala à la Maison des associations à Marseille.
Il y avait une cérémonie très émouvante, en présence d’un membre du gouvernement Catalan, de remise de médailles de l’exil (voir photos) pour ceux et celles qui avoient passé la frontière en 1939, après la chute du gouvernement républicain.
La 1èere idée de ce film, après avoir discuté avec des membres de cette association dont Franceque Panyella était simplement de capter plusieurs mémoires de membres de l’association, sur leur histoire personnelle, leur histoire avec la République Espagnole.
Puis le projet s’est construit autour de leur passage à la frontière et leur périple jusqu’au moment de leur arrivée en Provence et à Marseille.
Au-delà de leurs souvenirs personnels, qu’est ce qui a fait pour qu’ils arrivent en Provence, qu’ont-ils fait alors ?
Ce documentaire n’est donc pas un film historique sur la guerre d’Espagne, un nième film, mais un regard de quelques hommes et femmes sur leur arrivée en France.
Ce film sera composé de portraits, croisés, avec un fil rouge, LA TERRE. La terrer qu’ils ont quitté et la terre qu’ils ont trouvés.
Le tournage a commencé en 2007 et devrait se terminer fin 2010
Plusieurs personnes ont été filmées
Maria Panyella
Francesque Panyella
Antoni Sanchez
Antoni Vilatarsana, malheureusement disparu aujourd’hui
Dolores Torres
Montserrat Torres
Paquita
François Navarro
Plusieurs essais de montage de rushes ont déjà été projetés.
JFD fev 2010
Téléchargements
Filmographie de la Guerre d'Espagne
Affiches de la Guerre d'Espagne
Exposition sur la guerre d'Espagne à Païdos
Photos extraites du film :
Madame Monserrat Torrès et l'écharpe du gouvernement républicain de 1936
Photo de Maria jeune à Mollans
Paquita avec la carte de Barcelone
Paquita montre où elle est née
Lettre du gouvernement espagnol pour l'emprisonnement de Paquita




